TEMELE PRINCIPALE

Unionism VS Statalitate

Chirtoacă a decis să mizeze pe ultranaționaliștii
4 sep. 2018,, 15:10   3683
Chirtoacă a decis să mizeze pe ultranaționaliștii Controversatul ex-primar al municipiului Chișinău Dorin Chirtoacă a decis să mizeze la viitoarele alegeri parlamentare pe ultranaționaliștii. Politicianul a comunicat că Partidul Liberal va merge la alegeri cu un program care prevede unirea celor două țări. Chirtoacă a explicat că el personal elaborează proi
Culmea nerușinării Drapelul României și nu al Moldovei arborat la un colegiu din capitală VIDEO
4 sep. 2018,, 11:59   9468
Culmea nerușinării! Drapelul României, și nu al Moldovei, arborat la un colegiu din capitală (VIDEO)Drapelul României, și nu al Moldovei a fost arborat la careul solemn prilejuit de începerea anului școlar la Colegiul Tehnologic din sectorul Rîșcani. Un video cu acest moment a fost trimis redacției „Bloknot Moldova” de către o studentă a instituției de învățămînt. După toate aparențele, conducătorii C
Ghimpu supărat pe unioniști au încălcat legea
4 sep. 2018,, 07:52   6162
Ghimpu supărat pe unioniști: au încălcat legea„Nu trebuia să demonstrăm că vrem să stăm pe jos.” Aceasta este concluzia de președintelui Partidului Liberal, Mihai Ghimpu, după incidental dintre plițiști și unioniști. Potrivit lui, unioniștii au încălcat legea atunci cînd au blocat circulația la intrarea în oraș, iar forțele de ordine s-au văzut nevoite „
Daniel Ioniţă după marşul unioniştilor Îndemn cetățenii români să respecte legislația
2 sep. 2018,, 12:30   4487
Daniel Ioniţă, după marşul unioniştilor: Îndemn cetățenii români să respecte legislațiaDupă marşul de ieri organizat în capitală de unioniști, deputatul român Constantin Codreanu a solicitat asistență din partea Ambasadei României la Chișinău. O poziție oficială nu a fost oferită nici pînă la această oră. Totuși, ambasadorul României Daniel Ioniță le-a răspuns unioniștilor pe Facebook, îndemnîn
Unioniştii de la frontieră au primit acceptul de a intra în Moldova
29 aug. 2018,, 07:51   3156
Unioniştii de la frontieră au primit acceptul de a intra în MoldovaUn grup de români, care participă la așa zisul Marș al Unirii, au fost lăsaţi să intre în Republica Moldova prin punctul Leuşeni. Unioniştii au ajuns în vamă încă luni. Intrarea în Moldova a fost însă interzisă din cauza comportamentului neadecvat şi provocator al unor persoane, care au refuzat să se conform
Ambasadorul RM a fost convocat la MAE pentru consultări legate de unioniști
28 aug. 2018,, 22:44   4852
Ambasadorul RM a fost convocat la MAE pentru consultări legate de unioniștiMinisterul Afacerilor Externe urmărește cu atenție și preocupare situația creată la granița României cu Republica Moldova și a solicitat, în spiritul dialogului și cooperării care caracterizează relația dintre cele două state, explicații cu privire la motivele pentru care cetățenilor români nu li s-a permis t
Acțiunile unioniștilor la frontiera cu Moldova sînt o provocare declarație
28 aug. 2018,, 19:01   7253
Acțiunile unioniștilor la frontiera cu Moldova sînt o provocare – declarațiePrin acțiunile provocatoare întreprinse la frontieră, participanții la Marșul Centenar urmăresc să încingă spiritele la Chișinău, consideră reprezentanții Mișcării de Tineret „Urmașii lui Ștefan” și Mișcarea Națională „Voievod”, notează Noi.md. Grupul de unioniști din România care ieri intenționau să intre pe
PAS militează în apărarea unioniștilor români
28 aug. 2018,, 17:00   3915
PAS militează în apărarea unioniștilor româniPartidul “Acțiune și Solidaritate” și-a exprimat nemulțumirea față de faptul că Poliția de Frontieră nu a lăsat să intre în Moldova unioniștii, aflaţi în marş, din România. Potrivit declarației oficiale a formațiunii, conduse de Maia Sandu, acest "gest neprietenos" față de persoanele, care doresc să priveze M
Se încing spiritele Ambasada României sare în apărarea unioniștilor blocați la vamă
28 aug. 2018,, 15:50   4670
Se încing spiritele? Ambasada României sare în apărarea unioniștilor blocați la vamăDupă ce ieri cîtorva cetăţeni români nu li s-a permis trecerea frontierei de stat, Ambasada României la Chişinău s-a autosesizat şi face unele precizări. Potrivit unui comunicat, reprezentanţii ambasadei menţionează că pledează în continuare pentru respectarea drepturilor tuturor cetăţenilor şi neagă faptu
La Chișinău cu orice preț unioniștii au petrecut a doua noapte la graniță
28 aug. 2018,, 15:21   3459
La Chișinău cu orice preț: unioniștii au petrecut a doua noapte la granițăParticipanții la așa zisul Marș Centenar care ieri intenționau să intre pe teritoriul Moldovei și-au petrecut a doua noapte la vama Leușeni-Albița, din cauza interdicției impuse de Poliția de Frontieră a Moldovei de a traversa punctul de control. Unioniștii nu au de gînd să cedeze în dorința lor de a ajun
PLDM va deveni unionist
22 aug. 2018,, 18:14   14807
PLDM va deveni unionist În scurt timp Partidul Liberal Democrat va deveni o formațiune unionistă. Portalul tribuna.md a anunțat că PLDM intenționează să includă unionismul în documentele sale de program. Liderul Partidului, Viorel Cibotaru, a confirmat informația. Ce-i drept, el a menționat că e prematur să vorbim despre cum anum
Pascaru Fără a construi o bază puternică a statalității nu avem viitor VIDEO
30 iul. 2018,, 18:58   5131
Pascaru: Fără a construi o bază puternică a statalității, nu avem viitor (VIDEO)Cît timp clasa politică din Moldova va dormi, vor fi încercări de a slăbi statalitatea și independența statului, a declarat astăzi Nicolae Pascaru, liderul Mișcării Naționale „Voievod”, citat de Noi.md. Activistul civic susține că și la ora actuală există o asemenea amenințare, venită din partea statului veci
ONGurile reacționează Partea română a demonstrat lipsă de respect față de poporul nostru VIDEO
30 iul. 2018,, 18:48   7748
ONG-urile reacționează: Partea română a demonstrat lipsă de respect față de poporul nostru (VIDEO)Inițiativa privind includerea obiectivului unionist în Constituția României este una inadmisibilă și denotă lipsă de respect față de poporul moldovenesc.
Românii despre unirea cu Republica Moldova un fals și inutil subiect
30 iul. 2018,, 17:11   6265
Românii despre unirea cu Republica Moldova: un fals și inutil subiectDe peste Prut: Unirea cu Republica Moldova este, din fericire, imposibilă! « Am avut ieri o lungă polemică pe tema unirii cu Republica Moldova. Mi-am mai spus punctul de vedere pe aici, un punct de vedere care nu este corect politic, nu e simpatic, dar cred că este singurul realist. România nu se
Declarație La această comedie românească trebuie să reacționăm dur
28 iul. 2018,, 13:24   5838
Declarație: La această comedie românească trebuie să reacționăm dur „Dreptul poporului român la reunificare pașnică” – o astfel de dispoziție ar putea fi inclusă în Constituția României, transmite mass-media din România. Inițiativa de a modifica Legea fundamentală, care a primit deja avizul pozitiv al legislativului țării vecine, a propus așa-numita Alianța pentru Centenar. {
Aproape jumătate din populație se teme de un nou 7 aprilie studiu
11 iul. 2018,, 13:40   7555
Aproape jumătate din populație se teme de un nou „7 aprilie” – studiu În contextul protestelor declanșate la Chișinău după invalidarea alegerilor locale, participanții unui sondaj de opinie au fost întrebați cum, în opinia lor, va evolua situația, notează Noi.md. La întrebarea „Considerați că evenimentele din aprilie 2009 se pot repeta în viitorul apropiat?”, 44 la sută dintre
Opinie Viitorul națiunii moldovenești e reunificarea Moldovei Mari VIDEO
9 iul. 2018,, 11:30   7420
Opinie: Viitorul națiunii moldovenești e reunificarea Moldovei Mari (VIDEO)Ștefan Cel Mare este cel mai ilustru moldovean, dar și nu cel mai ilustru român. Acest lucru a fost declarat de liderul Mișcării de Tineret "Urmașii lui Ştefan" Dumitru Roibu, în cadrul emisiunii "Prinţipî" de pe canalul de televiziune Prime TV, transmite Noi.md. El a menționat că dacă ar fi fost organizat un
Candu Unirea cu România înseamnă război civil
15 iun. 2018,, 11:09   8700
Candu: Unirea cu România înseamnă război civilPreşedintele Parlamentului, Andrian Candu, susţine că unirea Republicii Moldova cu România ar însemna un război civil şi distrugerea ţării. „Ţara noastră este multinaţională. De exemplu, noi avem Găgăuzia la sud, iar la est avem Transnistria. Noi trebuie să fim foarte şi foarte atenţi”, a declarat Andrian Can
ONGurile cer SISului să intervină pentru a stopa propaganda antistatală DOC
13 iun. 2018,, 17:08   4460
ONG-urile cer SIS-ului să intervină pentru a stopa propaganda antistatală (DOC)Mișcările de Tineret „Urmașii lui Ștefan” și „Voievod” au sesizat Serviciul de Informații și Securitate (SIS) pe marginea acțiunilor de propagandă antistatală desfășurate la Chișinău, notează Noi.md. Mai exact, este vorba despre expoziția „Voievozi și Domnitori români – precursori ai Marii Uniri”, vernisată î
Perchezițiile la sediul susținătorilor României Mari Ucraina nevoită să dea explicaţii
12 iun. 2018,, 18:15   3422
Perchezițiile la sediul susținătorilor "României Mari": Ucraina, nevoită să dea explicaţii Ministerul Afacerilor Externe a cerut explicații ambasadorului Ucrainei la București, Oleksandr Bankov, după perchezițiile efectuate la Centrul Cultural Român de la Cernăuți. ”În cadrul unei întrevederi avute la 11 iunie 2018, la sediul MAE, la nivel de secretar de stat, au fost solicitate ambasadorului Ucra
O expoziție prin care se încearcă subminarea identității moldovenești afișată în centrul capitalei VIDEO
12 iun. 2018,, 17:44   5061
O expoziție prin care se încearcă subminarea identității moldovenești, afișată în centrul capitalei (VIDEO)O expoziție al cărui scop este promovarea mesajelor antistatale a fost vernisată în scuarul monumentului „Ştefan cel Mare și Sfînt” din capitală, comunică Noi.md. Pancartele în care se conțin informații despre precursorii Marii Uniri și este propagată deschis „unitatea poporului român” au fost expuse de Insti
Percheziții la sediul susținătorilor României Mari
11 iun. 2018,, 17:25   5033
Percheziții la sediul susținătorilor "României Mari"Responsabili ai Serviciului de Securitate al Ucrainei (SSU) au comunicat că reprezentanții organizației obșteștiau distribuit materiale, care pot conține apeluri de încălcare a integrității teritoriale a țării. Angajații Serviciului de Securitate al Ucrainei efectuează percheziții în incinta uneia dintre o
Se închide canalul 10tvmd care promovează ideile unionismului
23 mai. 2018,, 17:41   7244
Se închide canalul 10tv.md, care promovează ideile unionismuluiDespre încheierea difuzării postului de televiziune unionist 10TV a comunicat prezentatoarea ştirilor Alina Panico. Astăzi, 23 mai, va fi difuzat ultimul buletin de ştiri la postul de televiziune unionist 10TV. Începînd cu data de 24 mai acesta își suspendă activitățile pe o perioadă nedeterminată de timp.
Ceban vrea să curme unionismul cu orice preț
23 mai. 2018,, 14:52   4593
Ceban vrea să curme unionismul cu orice prețIon Ceban, candidatul PSRM la funcția de primar general al municipiului Chișinău, susține că dacă va ajunge în fotoliul de edil al Capitalei, nu va permite organizarea marșurilor și evenimentelor unioniste. Declarația a fost făcută în cadrul unei dezbateri publice la care a fost așteptat și contracandidatul s
Ostalep Alegerile trecute sînt cel mai trist eveniment din ultimii 11 ani pentru armata de leneși și afaceriști
21 mai. 2018,, 15:55   6610
Ostalep: Alegerile trecute sînt cel mai trist eveniment din ultimii 11 ani pentru armata de leneși și afaceriștiRenumitul analist politic Valeriu Ostalep, fost viceministru de externe, director al Institutului de Studii Diplomatice, Politice şi Securitate, l-a felicitat pe pagina sa de pe o rețeau de socializare pe Ion Ceban, care s-a poziționat pe locul I la alegerile primarului general al municipiului Chișinăul de ie
Opinie Agonia unionistă nu sa încheiat
21 mai. 2018,, 15:40   5753
Opinie: Agonia "unionistă" nu s-a încheiatAgonia unionistă nu s-a terminat în Moldova după data de 25 martie 2018, ea continuă, iar acum în țara noastră au loc lucrurimult mai periculoase, decît horele româneşti ale unirii. Această opinie a fost exprimată de președintele Partidului Comuniștilor, fostul președinte al Republicii Moldova, Vladimir Voron
Băsescu a făcut din nou propagandă politică la o școală din Chișinău
18 mai. 2018,, 15:51   5103
Băsescu a făcut din nou propagandă politică la o școală din ChișinăuFostul președinte al României, în prezent lider de onoare al Partidului Unității Naționale (PUN), Traian Băsescu, a vizitat ieri liceul privat „Columna” din capitală, unde a avut o întrevedere cu elevii claselor a 12-a, notează Noi.md. Deși, Codul educației interzice expres implicarea elevilor în orice tip de
Unioniștii au organizat un scandal în dezbaterile electorale din cauza limbajului necenzurat
17 mai. 2018,, 12:10   3964
Unioniștii au organizat un scandal în dezbaterile electorale, din cauza limbajului necenzuratCampania electorală e pe ultima sută de metri. Deja în această duminică, 20 mai, locuitorii Chișinăului vor trebui să-și aleagă primarul. În acest context, dezbaterile electorale ale concurenților electorali devin din ce în ce mai interesante.
Cetățenii moldoveni sînt împotriva unirii cu România sondaj
14 mai. 2018,, 14:41   7726
Cetățenii moldoveni sînt împotriva unirii cu România – sondaj Majoritatea cetățenilor moldoveni ar vota împotriva unirii Republicii Moldova cu România în cazul unui referendum, arată datele Barometrului opiniei publice pentru luna mai, notează Noi.md. Astfel, dacă duminica viitoare ar avea loc un astfel de plebiscit, 57% dintre cetățeni ar vota împotriva unirii și doar
Ostalep Iluzia unionismului va fi spulberată în acest an
11 mai. 2018,, 15:38   4279
Ostalep: Iluzia unionismului va fi spulberată în acest anAnalistul politic a declarat acest lucru, menționînd că susținătorii unificării Moldovei și României sînt acum împrăștiați, nu se bucură de încrederea cetățenilor și nu au șanse să obțină funcții de conducere în republică. El l-a citat în calitate de exemplu pe senatorul român Constantin Codreanu, care, candi
Forumul Etniilor sa desfășurat la Chișinău
22 apr. 2018,, 13:01   5935
Forumul Etniilor s-a desfășurat la ChișinăuForumul Etniilor cu genericul „Păstrarea statalității Republicii Moldova” s-a desfășurat astăzi la Chișinău în contextul Anului Ștefan cel Mare şi Sfînt, transmite MOLDPRES. Evenimentul a fost organizat de către Comisia pentru relații interetnice din cadrul Consiliului Societății Civile pe lîngă președintele
RTEC solicitat să raporteze despre promovarea fuziunii în troleibuzele din Moldova
20 apr. 2018,, 17:38   3077
RTEC, solicitat să raporteze despre promovarea fuziunii în troleibuzele din MoldovaUn demers la adresa RTEC (Regia Transport Electric Chișinău) a fost expediat de consilierul municipal din partea Partidului Socialist Nichita Țurcan. Acesta conține o solicitare de a prezenta unele acte normative, în baza cărora în troleibuzele de la Chișinău se comunică informații despre locurile prin car
La un liceu din Durlești se face propagandă politică VIDEOFOTO
19 apr. 2018,, 17:09   10534
La un liceu din Durlești se face propagandă politică (VIDEO/FOTO)La Liceul „Hyperion” din Durlești se face propaganda politică în favoarea partidului PUN, cel puțin asta susține Dumitru Roibu, liderul Mișcării de Tineret „Urmașii lui Ștefan”, care a mers la fața locului pentru a semnala această fărădelege. Potrivit lui, directorul instituției de învățămînt, care a permis a
Dodon România are prevăzut un buget îndreptat spre lichidarea Republicii Moldova
6 apr. 2018,, 09:10   4130
Dodon: România are prevăzut un buget îndreptat spre lichidarea Republicii MoldovaIgor Dodon a declarat că statul român ar avea prevăzut un „buget enorm” menit să contribuie la lichidarea statalităţii moldoveneşti prin unirea cu România. „Este un articol în bugetul României îndreptat direct spre lichidarea statalităţii R.Moldova. De aceea, nu trebuie să ne îmbătăm cu apă rece că este popup
Igor Dodon Intensificarea mișcării unioniste este o amenințare la securitatea Moldovei
5 apr. 2018,, 08:21   5492
Igor Dodon: Intensificarea mișcării unioniste este o amenințare la securitatea MoldoveiDacă situația legată de mișcarea unionistă se va dezvolta în continuare, aceasta este o amenințare nu doar pentru securitatea Republicii Moldova, dar a întregii regiuni și a continentului european în întregime. Declarația a fost făcută de președintele Igor Dodon în cadrul emisiunii „Glavnîii vopros” de la pos
Unirea liberalilor cu susun jos FOTO
3 apr. 2018,, 15:29   4692
Unirea liberalilor cu "susu-n jos" (FOTO) La sediul Partidului Liberal Unirea e cu susu-n jos. Cîteva imagini surprinse de un cititor a unui portal vorbesc de la sine:
Ostalep Se întreprind acțiuni de subminare a securității Moldovei
2 apr. 2018,, 10:01   5727
Ostalep: Se întreprind acțiuni de subminare a securității Moldovei„Unirea“ cu România, cu siguranță, nu va avea loc niciodată, dar acest subiect este discutat permanent de către experți, întrucît se întreprind acțiuni subversive care amenință securitatea statului Republica Moldova. Declarația a fost făcută de către directorul Institutului de Studii Diplomatice, Politice şi
Iohannis despre unire Discursurile populistelectoraliste nu ajută nici Republica Moldova nici România
30 mar. 2018,, 18:32   4049
Iohannis, despre unire: Discursurile populist-electoraliste nu ajută nici Republica Moldova, nici RomâniaPreşedintele României Klaus Iohannis a declarat, miercuri, referitor la absenţa sa de la şedinţa comună din Parlament pentru marcarea a 100 de ani de la așa numită «unire cu România», că discursurile bombastice în stil „populist-electoralist” nu ajută nici Republica Moldova, nici România. „Este, pe de altă pa
Ostalep comportamentul lui Liviu Dragnea a fost rușinos
30 mar. 2018,, 18:30   7903
Ostalep: comportamentul lui Liviu Dragnea a fost rușinosComportamentul președintelui Camerei Deputaților din România, Liviu Dragnea, de la ședința din 27 martie, de la București, în timpul prezentării delegației Parlamentului Republicii Moldova, a fost foarte iresponsabil, rușinos, lipsit de bun simț. Declarația în cauză a fost făcută de către directorul Institutu
România pregătită de unire Urmează răspunsul Moldovei
30 mar. 2018,, 11:40   28407
România, pregătită de unire. Urmează răspunsul MoldoveiXenia Florea Deputații ambelor camere ale Parlamentului României au susținut ideea unirii dintre România și Moldova. Evenimentul s-a produs marți, 27 martie, la ședința solemnă a Camerei Deputaților și Senatului, consacrată celor 100 ani de la unirea Basarabiei cu România. Oaspeți de onoare ai evenimentulu
Candu îndemnat săși dea demisia după prezența rușinoasă din Parlamentul României
29 mar. 2018,, 11:02   6247
Candu, îndemnat să-și dea demisia, după „prezența rușinoasă” din Parlamentul României Participarea spicherului Andrian Candu la ședința solemnă comună a Camerei Deputaților și Senatului României, a trezit nemulțumiri în rîndul deputaților, comunică Noi.md. Deputații PSRM au calificat drept scandaloasă adoptarea de către Parlamentului României a așa-numitei „Declarații solemne pentru celebra
Stepaniuc Împotriva unionismului în Moldova trebuie de luptat nu ideologic
27 mar. 2018,, 18:42   6544
Stepaniuc: Împotriva unionismului în Moldova trebuie de luptat nu ideologicEste necesar să luptăm împotriva unionismului în Moldova, nu ideologic, ci luînd măsuri socio-economice, astfel încît oamenii să fie mulțumiți de nivelul de trai din țara sa și să nu caute posibilitatea de a supraviețui în afara granițelor acesteia, consideră fostul viceprim-ministru Victor Stepaniuc. "Nu are
Un grup de ONGuri Nu lăsați unirea să ne strice prietenia VIDEODOC
27 mar. 2018,, 18:01   16395
Un grup de ONG-uri: Nu lăsați unirea să ne strice prietenia! (VIDEO,DOC)Astăzi, Mișcările de Tineret ”Urmașii lui Ștefan” și ”Voievod” au desfășurat un miting de protest în fața Ambasadei României de la Chișinău, notează Noi.md. Membrii ONG-urilor și-au arătat indignarea profundă în legătură cu decizia luată astăzi de Parlamentul României privind așa zisa declarație de celebrare
Opinie Unioniștii trebuie să răspundă în fața instanței de judecată
27 mar. 2018,, 14:30   4783
Opinie: Unioniștii trebuie să răspundă în fața instanței de judecatăUn miting în masă a avut loc în această după-amiază la Ceadîr-Lunga. Locuitorii autonomiei au cerut interzicerea activității organizațiilor unioniste din Moldova și pedepsirea reprezentanților acestora. Aceia, care doresc în România pot pleca oricînd acolo, pentru că "drumul peste Prut este deschis". Pe
Ostalep Cine va începe primul acela va pierde
27 mar. 2018,, 14:22   7812
Ostalep: Cine va începe primul, acela va pierdeOrice acțiuni agresive, fie și clandestine, ale Occidentului în scopul de a destabiliza situația din Moldova vor avea consecințe asimetrice, pe de altă parte, și Occidentul va avea de pierdut de 10 ori mai mult. Opinia în cauză a fost exprimată de către directorul Institutului de Studii Diplomatice, Politice
Candu confirmă în România că majoritatea moldovenilor își doresc un stat independent
27 mar. 2018,, 13:12   6019
Candu confirmă, în România, că majoritatea moldovenilor își doresc un stat independentDupă ce a fost întrebat direct de președintele Camerei Deputaților despre unirea României cu Republica Moldova, președintele Parlamentului, Andrian Candu, pune punctul pe i. Candu a lăsat să se înțeleagă că astăzi unirea nu este posibilă. „Dvs, în calitate de președinte al Parlamentului Republicii Moldova, aț
În Găgăuzia se desfășoară un miting de protest împotriva așa zisei Uniri
27 mar. 2018,, 13:11   5460
În Găgăuzia se desfășoară un miting de protest împotriva așa zisei "Uniri"În Găgăuzia de desfășoară un miting de protest împotriva Unirii Republicii Moldova cu România
Voronin Nu există nicio reacție din partea Procuraturii Generale și a SISului
27 mar. 2018,, 10:20   3674
Voronin: Nu există nicio reacție din partea Procuraturii Generale și a SIS-ului Partidul Comuniștilor din Moldova este preocupat de intensificarea propagandei unionismului în țara noastră și de lipsa de reacție a autorităților la îndemnurile de lichidare a statului moldovenesc. Despre acest lucru a declarat președintele PCRM, fostul președinte al țării, Vladimir Voronin, la întrevederea
Participanții la Marea Adunare Centerană răsplătiți cu bani
27 mar. 2018,, 09:40   7207
Participanții la ”Marea Adunare Centerană”, răsplătiți cu bani”Marea Adunarea Centenară”, organizată de grupările unioniste la Chișinău, a fost ignorată de cetățenii Republicii Moldova.
Mulți dintre unioniști nu știau unde au venit VIDEO
26 mar. 2018,, 16:48   9113
Mulți dintre "unioniști" nu știau unde au venit (VIDEO)Nu și-au satisfăcut așteptările.
Transnistria stiri: 1381
Eurovision stiri: 503
Preşedintele stiri: 3997