Scris în alfabet cuneiform, documentul antic datează din secolul al XV-lea î.Hr. și consemnează cumpărarea unei mari cantități de mobilier din lemn.
Ministrul Culturii și Turismului din Turcia, Mehmet Ersoy, a anunțat că cercetătorii au descoperit o relicvă remarcabilă în Eski Alalah, în provincia sudică Hatay. Cunoscut și sub numele de Açsan Mound, situl antic este situat în orașul vechi Alalah, unde muncitorii au găsit tăblița în timpul lucrărilor de restaurare după un cutremur.
Factura de plată descoperită recent pare să fie scris în limba akkadiană, care era limba de comunicare interetnică a celui mai vechi imperiu din lume, Imperiul Akkadian. Lingviștii lucrează în prezent la descifrarea textului, ale cărui prime rînduri documentează vînzarea și cumpărarea unui număr mare de scaune, mese și taburete, precum și informații despre identitatea cumpărătorilor și a vînzătorilor.
„Credem că această placă de 28 de grame va oferi o nouă perspectivă în înțelegerea structurii economice și a sistemului guvernamental din epoca bronzului tîrziu”, a declarat Ersoy într-o declarație.
Curios este faptul că acesta nu este primul artefact de acest fel găsit în akkadiană. În 2018, cercetătorii au descoperit o tăbliță de lut similară pe care era zgîriată plîngerea unui cumpărător nemulțumit de calitatea cuprului pe care îl achiziționase.
Adăuga comentariu