Популярный десерт "Дубайский шоколад" оказался в центре судебного разбирательства

Региональный суд в Кёльне постановил, что название «шоколад Dubai» может использоваться в Германии только для продукции, произведённой в Дубае или имеющей явную связь с этим местом.

Решение было принято после судебного спора между сетью магазинов Aldi Süd и импортёром Андреасом Вильмерсом, который распространяет марку шоколада Fex, действительно производимую в Дубае, сообщает capital.ro.

В центре конфликта оказался продукт «шоколад Alyan Dubai», продаваемый Aldi Süd, который стал чрезвычайно популярным в Германии после его запуска в декабре 2024 года.

Этот десерт с фисташковой начинкой быстро завоевал популярность благодаря активной рекламе в Instagram и TikTok. Однако суд установил, что продукт изготавливался в Турции, что привело к временному запрету на его продажу под этим названием, сообщает DPA.

Судьи обосновали решение тем, что использование названия «шоколад Dubai» для продукции, не произведённой в Дубае, может вводить потребителей в заблуждение. Для применения этого названия необходима подлинная географическая связь. В случае нарушения этого решения Aldi Süd грозят финансовые санкции. Хотя сеть магазинов пока не прокомментировала это решение, оно не является окончательным и может быть обжаловано.

Юридический конфликт на этом не заканчивается. Андреас Вильмерс направил аналогичные предупреждения другим компаниям, включая Lidl и производителя Lindt, требуя прекратить продажу продукции под названием «шоколад Dubai». Пока эти дела не были решены.

Lindt объяснил использование этого термина тем, что речь идёт о шоколадном десерте с фисташковой начинкой, не подразумевающем его происхождение из Дубая, согласно опубликованной информации.

В то же время Ассоциация немецких производителей сладостей заявила, что «шоколад Dubai» может производиться где угодно, считая это название общим описанием. Однако решение суда в Кёльне может создать прецедент, который повлияет на использование подобных наименований для аналогичной продукции.

Быстрый успех «шоколада Dubai» на немецком рынке подчеркнул влияние продвижения в социальных сетях на потребительские привычки. Однако эта популярность также привлекла внимание к необходимости соблюдения правил по наименованию происхождения, акцентируя важность честного маркетинга продуктов питания.

Остаётся наблюдать, как будут развиваться юридические споры и какое влияние эти решения окажут на кондитерскую отрасль в Германии.