6500 лет назад было трудно найти студию звукозаписи, но, благодаря усилиям книжников и ученых на протяжении веков, сегодня у нас есть возможность узнать, как звучал язык наших предков.
Лингвист из Университета Кентукки зарегистрировал короткую запись на протоиндоевропейском языке, на котором говорили во всей Европе и Азии с 4500 до н.э. до 2500 г. до н.э.
Протоиндоевропейский язык является гипотетическим предком всех языков индоевропейской группы, в которую входит большинство европейских языков (в том числе румынский, английский и польский языки).
Профессор Эндрю Берд использовал латинский, греческий и санскрит, чтобы вывести звучание протоиндоевропейского языка.
«Это довольно обоснованное приближение», – говорит Берд. «Персидский и английский языки 6500 лет назад были одним языком. Это дает нам ощущение единства», – утверждает Берд.
Исследователь записал для журнала «Archeology» текст, написанный в 1868 году и переведенный на протоиндоевропейский язык. Это басня «Овца и лошади», в которой персонажи обсуждают свою судьбу быть слугами людей.
Добавить комментарий