Захарова: "Молдавский язык - важное явление в мировой истории"

Молдавский язык представляет собой важное явление в мировой истории.

Об этом заявила в своём Telegram-канале официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.

Комментируя слова министра иностранных дел Румынии Богдана Ауреску, который назвал молдавский язык "созданной СССР искусственной конструкцией", она указала, что румынского дипломата «тоже никогда не было».

«Господина Богдана Ауреску тоже никогда не было, но ведь он был создан. Разве можно его теперь называть «искусственной конструкцией»?» - поинтересовалась Захарова.

"В отличие от румынского министра, молдавский язык представляет собой важное явление в мировой истории", - подчеркнула она.

Также она добавила, что молдавский язык старше румынского, и посоветовала ознакомиться с соответствующим постом на эту тему в её Telegram-канале.

Мария Захарова отметила в нем, что в исторической лингвистике давно установился консенсус относительно молдавского и румынского языков. Они действительно схожи, но это разные наречия. Молдавский – древний язык молдаван, упоминается ещё в произведениях XVII века. В 1628 году вышла книга немецкого учёного И. Альштеда «Сокровища Хронологии», где в таблице языков и диалектов Земли упомянут и молдавский – lingua moldavorum. Есть и более древние упоминания молдавского языка, вплоть до XVI века. А вот румынского тогда не было, был старорумынский, который правильнее называть, как считает большинство исследователей, валашским. Сам румынский язык оформился только в самом конце XVIII века, после создания румынским богословом Самуилом Мику-Клейном свода правил и грамматики.

Более того, молдавский как язык современной государственности органичным образом является символом самоидентификации жителей Молдовы, сформированной в современных границах в 1940 году. "Отказываясь от молдавского языка, нынешний режим в Кишинёве поднимает вопрос: чья теперь Бессарабия (которая до 1940 года была оккупирована Румынией) и кому принадлежат земли по Днестру (которые до 1940 года входили в состав Украины)? Теперь молдавский язык парадоксальным образом официально сохранился только в Приднестровье. Если хотят переписывать название языка, то пусть уж придерживаются исторической логики и называют румынский молдавским, а не наоборот", - отметила Мария Захарова.

Напоминаем, что информацию о молдавском языке и почему мы не румыны можно найти на сайте moldovenii.md, раздел «Мы молдаване».