Папа Франциск принял участие в седьмом выпуске телевизионной передачи «Отче наш», которая транслировалась вечером 6 декабря в эфире канала Tv2000.
В беседе с ведущим программы о. Марко Поццей Епископ Рима отметил, что в молитве «Отче наш» просьба «Не введи нас во искушение» «не является хорошим переводом». В переводе этой молитвы на французский язык звучат слова: «Не дай нам впасть в искушение», отметил Папа: если мы падаем, то не потому что, «Бог нас ввёл в искушение, дабы затем посмотреть, как мы упали. Отец так не поступает, отец сразу же помогает подняться на ноги. <…> Тот, кто вводит нас в искушение, - подчеркнул Папа, - это Сатана, и это его занятие».
В начале каждого выпуска Папа Франциск беседует с ведущим о. Марко Поццей, молодым капелланом тюрьмы в Падуе. Программа «Отче наш» появилась в результате сотрудничества между ватиканским Секретариатом по коммуникации и католическим телеканалом Тv2000; каждую среду о. Марко встречается с известными персонажами из мира культуры и шоу-бизнеса. Из бесед Папы Франциска и о. Марко Поццы родилась также книга «Отче наш», опубликованная итальянским издательством «Rizzoli» и Книжным издательством Ватикана.
Добавить комментарий