Portalul informațional NOI.MD invită la lucru pe termen nelimitat, traducător din limba rusă în moldovenească și din moldovenească în rusă.
Compania oferă:
- angajare în conformitate cu normele legislației muncii; - salariu stabil; - muncă într-o echipă tînără și prietenoasă.
Sînteți persoana potrivită pentru compania noastră, dacă corespundeți următoarelor cerințe:
- studii superioare filologice; - experiență la traducerea știrilor cu tematică diversă; - cunoștințe bune de utilizare a calculatorului; - Sînteți o persoană cu un nivel ridicat de autoorganizare.
Așteptăm CV-urile candidaților interesați la adresa de e-mail hr@mld-media.md, cu indicarea postului la care pretindeți în tema scrisorii.
перевод с молдавского и румынского на русский и наоборот имеет свои ньюансы - ищите переводчиков среди студентов профильных ВУЗов , - им и практика будет и заодно подработка , - темы у вас определены в "шапке" - от аналитики до спорта
vreti sa ziceti limba romana. (ISO639) http://independent .md/video-jirinovski-moldoveni i-sunt-romani-noi-rusii-le-dat -numele-de-moldoveni-dar-ei-su nt-romani/#.WJolJxsrLaI
Aș vrea să încerc, pentru că știu două limbi străine - rusa și moldovenească de peste Prut, însă bâcească este limba mea natală și dacă trăiți aici vă sfătui s-o învățați.
Мдааа. Уж простите меня, модераторы сайта, но отметившиеся выше три комментатора - явные ......, превратившие объявление о приёме на работу в очередную битву за лимбу.. Что за люди!?
слышь, ты, Killemall 14 фев. 8:13 - , а ты какую "лимбу" пытаешься навязать в Молдове - может идиш или иврит с древнегреческого ?! - может тебя отправить к Latinae - его будешь изучать ?!!!
Adăuga comentariu