Ministerul de Externe al Japoniei a schimbat scrierea denumirii capitalei Moldovei din Chișinev în Chișinău

Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei a decis să schimbe scrierea denumirii capitalei Moldovei din Chișinev în Chișinău. Acest lucru este menționat în mesajul ministerului distribuit vineri, scrie tass.ru.

Scrierea numelui capitalei Moldovei în japoneză s-a bazat inițial pe toponimul rusesc. Acum, ministerul va folosi numele adoptat oficial în Moldova și care are rădăcini moldovenești.

Ministerul japonez de Externe menționează că decizia are legătură cu situația din Transnistria și cu dorința părții japoneze de a susține în acest fel integritatea teritorială a Republicii Moldova.

De la sfîrșitul lunii martie, Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei a început să folosească în documentele sale numele capitalei Ucrainei, scris în manieră ucraineană, în locul variantei bazate pe denumirea în limba rusă.