Purtarea unei discuţii în spaniolă şi schimbarea limbii în germană este un proces ce necesită un efort cognitiv.
Conform Science Alert, un nou studiu dezvăluie procesele ce au loc, în creier, în momentul în care facem tranziţia de la o limbă la alta. „Schimbarea de la o limbă la alta în cadrul unei discuţii este o abilitate remarcabilă”, afirmă autorul studiului Esti Blanco-Elorrieta, din cadrul Universităţii New York.
Studiul nu este limitat doar la limba germană şi spaniolă sau la limbajul verbal. Persoanele care fac tranziţia de la limbajul semnelor la cel vorbit par să utilizeze aceleaşi procese cognitive. Studiile anterioare au arătat că în proces este implicat cortexul cingulat anterior şi cortexurile prefrontale. Cortexul cingulat anterior ne permite să fim atenţi, iar cortexul prefrontal este asociat luării deciziilor.
În timpul acestei tranziţii neuronale, creierul trebuie să lucreze mai mult pentru a face schimbul de la o limbă la alta. Pentru a observa ce se întîmplă cînd o persoană vorbeşte în două limbi în acelaşi timp, specialiştii au apelat la persoanele ce puteau vorbi atît prin limbajul semnelor, cît şi prin cel verbal, concomitent.
În sine, experimentul a reprezentat numirea unor imagini în timp ce cîmpul magnetic al creierului era analizat prin intermediul magnetoencefalografiei. Conform rezultatelor, creierul opreşte procesele asociate primei limbi atunci cînd se face trecerea la cea de-a doua.
Adăuga comentariu